Empoze | Konular | Kitaplar

Ebced hesaplarken osmanlıca mı arapça mı olmalı

İsimlerin ebcedi hesaplanırken neye göre hesaplamalıyız.

Bazı isimlerin arapça yazılışları ile osmanlıca yazılışlarında ebced değer farklılıkları var. Burada neyi esas almalıyız.

Arapça isimlerde sonunda hemze varken osmanlıca da bu hemze olmayabiliyor.

Ya da arapça isimde sonunda noktalı he varken, osmanlıcada noktasız olabiliyor.

Bu ufak gibi görülen farklılık ne yazık ki çocuklarımıza akıl fikire göre isim seçiminde büyük hatalar yaptırabiliyor.

Arapça yazımına göre aklı 9 iken osmanlıca yazıma göre aklı 1 olabiliyor.

* *

Eğer arap iseniz, arap toplumunda yaşıyorsanız arapça yazımı esas alınabilir.

Ancak Türkiyede yaşıyor, türkseniz, türkçe konuşuyor ve türkçe konuşulan bir toplum içinde yaşıyorsanız osmanlıca yazımı esas olmalısınız.

hatice isminde araplar sondaki te yi teleffuz ederken, türkler he olarak kullanacak te yi hiç bir zeman kullanmayacaktır. kulağına gelmeyen bir ses frekansının ebcedine nasıl bir etkisi olsun ki?

* *

o yüzden bu ince ayrıntıyı dikkat etmeli ve gözardı etmemelisiniz.

osmanlıcayı esas alıp, arapça yazım da da uçuk bir zıtlık olmayacak şekilde ayarlamalısınız.
* *

Bu farklılıklar genelde bayan isimlerinde karşımıza çıkmaktadır.

kafanıza takılanları buradan bize yazabilirsiniz.